본문 바로가기

farewell2

Farewell Movie - Sase 한마디 인사 말씀을 드리겠습니다. 지금 이야기하고 있는 저는 이미 이 세상에 없습니다. 돌이켜보면, 다이쇼, 쇼와, 헤이세이의 전쟁 전, 전쟁 중, 전쟁 후의 격동의 세상을 지금까지 살 수 있었던 것은 그야말로 여러분의 협력과 지원, 지도의 덕분이라고 깊이 감사 말씀을 드리는 바입니다. 그런데, 저는 이 세상을 떠나지만, 여러분은 앞으로도 더욱 더 편안히 평화로운 세상을 충분히 즐기고 오세요. 저는 먼저 가지만, 앞으로도 잘 부탁합니다. 그럼 여러분 안녕히, 이상. 2013. 9. 13.
"여러분이 이 영상을 보고 있을 때에는 저는 이미 이 세상에 없습니다." 실제 상황이 아니니 너무 놀라지 마시라. "여러분이 이 영상을 보고 있을 때에는 저는 이미 이 세상에 없습니다.신세를 진 여러분한테만큼은 직접 감사의 말씀을 드리고 싶었지만, 미안합니다. 이런 식으로 인사를 드리게 되어……제 인생은 저 혼자만의 것이 아니고,저라는 날실과 여러분이라는 씨실로 엮어진 것입니다.그 덕분에 정말 풍요롭고 멋진 삶이 되었습니다.여러분과 함께 보낸 하루하루의 추억은 더할 나위 없이 소중한 보물입니다.정말 감사합니다.여러분들께서는 지금부터 남은 인생을 마음껏 즐기세요.그럼 안녕히……" (번역: 유어스테이지 시니어클럽 '메구미의 쌩쌩일본어'의 메구미 선생님) 너무도 철저한 준비 자세, 죽음까지도 그렇게 대비하는 일본인들의 생활에 대해서 다시 한 번 되짚어볼 필요가 있다. 이 동영상은 .. 2012. 12. 17.